Apesar de ter lido, traduzido e estudado inúmeros autores, desde o século II até a era atual, não me sinto em condições de discorrer, do modo como o fazem os teólogos, sobre o menor dos temas por eles tratados. E, na verdade, tenho um motivo adicional para essa hesitação. É que, do meu ponto de vista, a melhor maneira de transmitir conceitos a respeito de Deus está em sugerir, mais do que em explicar. Isso porque acredito ser preciso deixar espaço para que as pessoas consigam colocar em seus próprios termos as ideias que são expostas dessa forma. Por essa razão, optei por expor minhas considerações teológicas por meio da poesia. Somente a poesia traz consigo essa possibilidade de sugerir, mais do que explicar, e de conduzir o leitor a uma aventura própria em meio às ideias que vão sendo alinhavadas.
Tito Kehl
14 x 21 cm.
200 páginas
Capa e diagramação de Antonio Kehl
CONFIRA UMA AMOSTRA DO LIVRO CLICANDO NESTE LINK
Poemas ao Deus desconhecido (Tito Kehl)
Tito Kehl (Luis Augusto Bicalho Kehl) nasceu em 1953, e, em 1979, formou-se arquiteto pela Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo. De formação originalmente católica, esse desenvolvimento laico lhe deu uma visão humanística diferenciada do homem e da sociedade, que, mais tarde, iriam influenciar o modo como viria a entender a Teologia Ortodoxa, religião que abraçou em 2008, vindo a ser ordenado Presbítero em 2017, pela Ordem Ortodoxa Hospitalar Sanjoanita. Além de sua atuação como arquiteto e urbanista, trabalhando principalmente junto a comunidades necessitadas, e também com projeto e construção de equipamentos públicos, como escolas, creches e postos de saúde, Tito Kehl se dedicou à literatura, tendo escrito e editado diversos livros
As Paredes Caiadas (Ed. Nankim, 1999), Simbolismo e Profecia na Fundação de São Paulo (Ed. Terceiro Nome, 2005), História de um Casarão (Ed. Nova Alexandria – Claridade, 2007), Breve História das Favelas (Ed. Nova Alexandria – Claridade, 2010), Caminho de Oração (Ed. Mensageiro de Santo Antônio, 2012), As Cores Invisíveis (Ed. Estação Liberdade, 2015), Cecília com Maiúsculas, e O Amor Entre Outras Coisas (Ed. Cecília, 2021/22), além de traduções de obras teológicas, como A Fé Ortodoxa, de João Damasceno (Ed. Joanitas, 2021) e Quatro Centúrias sobre o Amor, de São Máximo o Confessor (Ed. Joanitas, 2022). Encontram-se em preparo as traduções do Sobre os Pensamentos e do Antirretikos, de Evagro o Pôntico, pela Ed. Ecclesiae, (Campinas, 2023) e também a Filocalia dos Padres Népticos (7 volumes), pela Editora Sem Nome (Portugal, 2022).